Czytaj światowe bestsellery.
Po polsku.

Przez lata kupowałam książki według tego, co przetłumaczono, a nie tego, co chciałam. Teraz chcę książkę — i dostaję ją po polsku tego samego dnia. Jakby księgarnia całego świata przeniosła się do mojego miasta.

Moja córka czyta wszystko po angielsku; ja nigdy nie potrafiłam. Teraz czytam te same książki co ona, po polsku, w tym samym tygodniu, w którym mi je poleca. Czuję, jakbym podróżowała razem z nią.

Tłumaczenie jest, owszem — na papierze. Ja czytam na Kindle i tylko tam. Everybook wrzuca mi książkę na czytnik w parę kliknięć. Idealnie.

Połowa książek, które chcę, jest po polsku tylko w papierze, druga połowa tylko po angielsku na moim Kindle. Everybook zamyka tę lukę: wybieram tytuł, wybieram polski, wysyłam na Kindle. Proste.

Kanta po niemiecku dam radę, powoli i ze słownikiem. W ojczystym języku ta sama książka to jeden wieczór. Everybook oddał mi mój czas na czytanie.

Camusa czytam po francusku dla przyjemności, a po polsku dla tempa — trzy razy szybciej i naprawdę kończę. Więc teraz czytam trzy razy więcej.